STAMPA di nuvembre di u 2017


CORSE MATIN di u mercuri u 1mu di nuvembre di u 2017 (da Véronique Emmanuelli)



Le prix Andria-Fazi décerné à neuf lycéens et collégiens

En plus d'avoir obtenu leur baccalauréat haut la main au mois de juin 2017, leur note à l'épreuve écrite en langue corse a impressionné.
La performance vaudra à sept bacheliers insulaires le prix Andria-Fazi. Et c'est hier, lors d'une cérémonie très officielle organisée à la collectivité territoriale de Corse que Jean-Guy Talamoni, président de l'Assemblée de Corse, Xavier Luciani, conseiller exécutif, délégué à la langue corse, Agnès Simonpietri, présidente de l'office de l'environnement et Bianca Fazi - la fille d'Andria - ont remis aux lauréats leur diplôme.
Deux collégiens ont eu également droit à leur récompense. Auparavant, en juin, ils ont, de leur côté, décroché la meilleure note à l'épreuve écrite d'histoire et géographie présentée en langue corse au brevet - sections bilingues. Le moment était également placé sous le signe de la création poétique.
Il s'est d'ailleurs transformé, quelques instants durant en cérémonie de remise du prix de la poésie en la langue corse à des élèves de CM2 et à des collégiens. C'est la règle du concours de poésie organisé par la commission littérature du cunsigliu di a lingua corsa/Academia corsa di i vagabondi.
D'entrée, Xavier Luciani et Jean-Guy Talamoni ont tenu, à féliciter chaleureusement les jeunes et leurs familles pour les brillants résultats affichés. Ils ont aussi rappelé, avec émotion, la trajectoire d'Andria Fazi, originaire de Ghisoni, enseignant d'histoire et géographie au lycée Fesch, conseiller nationaliste à l'Assemblée de Corse depuis sa création en 1982 et surtout, fervent défenseur de la langue corse. Il disparaît en septembre 1989. Un mois plus tard, le président de l'Assemblée de Corse de l'époque, Jean-Paul de Rocca Serra, décide de lui rendre hommage en créant un prix. Ce sera une façon de pérenniser son action. Pour les lauréats, le moment est venu de se souvenir, de s'inscrire dans une continuité et de participer à leur niveau, à la vitalité de la langue corse, "un réel facteur de cohésion dans notre société, un élément d'ouverture, de partage". Il a été question de transmission, d'avenir, d'espérance. Le message est bien sûr passé en langue corse- "a lingua di tutti, a lingua per tutti" selon la formule de Xavier Luciani.


 



CULLETTIVITÀ DI CORSICA - COLLECTIVITÉ DE CORSE
DGA chargée de l’éducation, de l’enseignement, de la formation et de la langue corse

Direzzione Lingua corsa - Direction Langue corse
33 cours Napoléon - 20000 Aiacciu
5 avenue Xavier Luciani - 20250 Corti
Espace Toga 2 - 10 bis rue Emile Sari - 20200 Bastia

linguacorsa@isula.corsica
Difusione sucetale : 04 95 51 66 06
Furmazione è insignamentu : 04 20 03 95 01
Cunsigliu linguisticu : 04 20 03 95 03