Festiv’ Aleria Antica | Edition 2025

Mitici Sguardi - Regard sur les mythes
Une plongée dans l’imaginaire antique avec les œuvres d’Alfredo Troise, inspirées des mythes grecs et romains.

 

Paraphrasant William Shakespeare qui disait: « L’amour des jeunes n’est pas dans le cœur mais dans les yeux », Alfredo Troise, peintre, poète, artiste napolitain présente au Musée d’Aleria près de vingt de ses œuvres: il réinterprète des personnages de la mythologie grecque et romaine, non pas avec le cœur mais avec les Regards.

Gli Sguardi. I Mitici sguardi.

Pendant toute la durée de cette édition 2025 du Festiv’Aleria Antica, entre juillet et septembre, les visiteurs découvriront ces Regards sur les mythes aux côtés des collections du musée. Mais comment ce peintre, qui passe sa vie à Valogno, un petit village d’art et d’artistes derrière la merveilleuse Reggia di Caserta, près de Naples, rejoint-il Aleria ? Comme dans une chaîne, un anneau s’associe à un autre anneau. L’exposition photographique de Camillo Massa Le corps des Dieux, réalisée à partir du spectacle Dionysos sur le site antique d’Aleria, a ouvert la voie à l’internationalité d’une vision contemporaine du théâtre et des mythes anciens. Camillo a photographié Alfredo en train de peindre dans son atelier ; puis Alfredo a commencé à recréer une Olympe, devenant peintre portraitiste à la cour des Dieux. Les plus célèbres divinités du Panthéon olympique ont posé pour s’offrir au regard du visiteur, comme elles l’avaient fait pour que Polyclète, Phidias et Praxitèle les représentent en sculpture. Ainsi également les moines anonymes du Moyen Âge peignirent les héros grecs, puis les grands peintres de la Renaissance, jusqu’à Giorgio De Chirico et jusqu’aux Jeux Olympiques de l’année passée, à Paris. Ces regards mythiques sont des œuvres pleines d’insolence, créant entre mémoire et couleur une vision commune à la recherche de similitudes inutiles et de signes distinctifs fondus dans la peinture, laissant transparaître un visage, un casque, une constellation, un cœur, un labyrinthe, un temple… Un fini pas fini de noms qui nous accompagneront jusqu’à l’infini. Le signe, le trait, est bien présent. Comme dans un opéra pop d’une galerie d’amis d’enfance, à nos côtés pendant toutes nos années d’école, et que maintenant nous sommes ravis de revoir dans ces instantanés de fête de fin d’année. Un éloge au Musée d’Aleria qui, pendant ces trois mois, fera cohabiter des millénaires lointains, dans un dialogue entre sculptures, vases, amphores, peintures, objets archéologiques et apparitions sur toile entre aquarelles et huiles. Ainsi, comme le disait Pablo Neruda : "Peut-être qu’un jour, en regardant dans les yeux de celui qui t’aura après moi, tu chercheras quelque chose qui m’appartient".

 

Site antique d’Aleria
Dimanche 13 juillet - 21h30 

 

Ulysse, Penelope et Compagnie
La véritable histoire du retour à Ithaque d’Ulysse
Une création d'Orlando Forioso
avec
Marie-Paule Franceschetti, Penelope
Antoine Maestracci, Ulysse
Dhia He Missi, Télémaque
Michele Onori, Kaloskagatos, le prétendant
Iris Leonetti, Schifia, la servante
Maryline Leonetti, Hélène, celle de la guerre de Troie
Orlando Forioso, le marin rusé ami d’Ulysse
Costumes et images Toni Casalonga
Technique Vincent Grisoni
Mise en scène Orlando Forioso
Une production TeatrEuropa