Bellu Ritrattu // Mostra
Du 19 Janvier au 10 Février
Una Volta - Bastia

Ritruvate a nostra mostra in giru à u ritrattu suciale, à u centru culturale " Una Volta" in Bastia, u 19 di ghjenaghju, sin'à u 10 di ferraghju. V'aspettemu numarosi !!
Per l'ondecina edizione di a festa di a lingua, Casell'arte face un'ultima pruposta di prughjettu incù attelli di futugrafia in giru à u ritrattu suciale. I participanti anu pigliatu certi ritratti di persone in bastia ( mercatu, lupinu). issù prughjettu a permesse di mette in ballu, una prussimità cù la ghjente. l'ughjetivu quì, era di piglià corpi, visi, situazione, in a realità urbana è rurala, ma dinù di urganizà l'attelli in giru a à lingua, e sfarente manere di parlà a lingua in cità, per mette in ballu a diversità di a Lingua Corsa. Quì, mettimu davanti a scena, a prussimità, a trasmissiona urala, postu chì per tutte e personne, avemu dumandatu una spressione in lingua corsa chì li piacia

*******

Retrouvez Bellu ritrattu, une exposition autour du portrait social, en partenariat avec le centre culturel "Una Volta" à Bastia, du 19 janvier au 10 février.
A l'occasion de la 11e édition de " festa di a lingua", Casell'arte renouvelle son engagement auprès de la langue corse, en créant le projet " Bellu Ritrattu" : une action essentiellement décentralisée, mêlant démarche artistique, écriture, et langue.
A l'issue des ateliers organisés autour du portrait social, dont une partie a été exposée dans l'espace publique, Casell'arte et Una volta vous présente l'intégralité des clichés réalisés par Paul, Pauline, Alizée, Laurent, et Olivier.

Plus d'infos sur le site.