I Belli Scontri
Du 11 octobre au 12 octobre 2019 à Ghisonaccia

Le Festival I Belli Scontri donne ses derniers rendez-vous pour cette année, le vendredi 11 octobre et le samedi 12 octobre. Le fil conducteur du festival reste le même : La Corse et l’Angleterre.
Au programme : film, débats, dédicaces, architectures, peintres, écrits, noms des sites, documentaires sur les premiers voyageurs en Corse ainsi que le début du tourisme avec les anglais…
Des destins croisés ou plutôt scellés à jamais à travers ces rencontres.
Nous attendons 120 lycéens du lycée de la Plaine et 40 lycéens du lycée de Porto-Vecchio pour la journée de vendredi. Une journée exceptionnelle autour de Shakespeare !
N'oublions pas l'apéritif littéraire avec L'association Musanostra que l'on ne présente plus.
Une Rentrée Littéraire avec comme point d'orgue des auteurs emblématiques anglais.
Tout un programme pour clôturer avec panache cette première édition de notre festival I Belli Scontri !

PROGRAMME EN DETAILS :

VENDREDI 11 OCTOBRE – Salle des fêtes de Ghisonaccia
Lycée de la Plaine, Lycée de Porto-Vecchio et tout public.
• Projection et Salon Littéraire avec un Focus sur la Littérature anglaise : Shakespeare : Découverte d’un auteur toujours contemporain pour les lycéens avec :
- 9h00 Roméo + Juliette (Film de Baz Luhrmann, 1996)
- 9h15 Projection
- 11h15 Pause
- 11h30 Shakespeare adapté au cinéma. Suivi d’un débat.
- 12h30 Pause déjeuner
- 14h30 Shakespeare, un auteur toujours contemporain :
1) De la littérature au théâtre
2) De l’anglais au français, au corse.
Marco Biancarelli et sa traduction en corse d’Hamlet.
3) Débat autour des thèmes shakespeariens, la modernité de la traduction en Corse.
- 16h00 Clôture de la Journée sur Shakespeare.

SAMEDI 12 OCTOBRE – Salle des fêtes de Ghisonaccia
- 15h30 Conférence et débat : Les voyageurs anglais et la Corse.
Avec Francis Beretti, agrégé d’Anglais, Professeur émérite de l’Université.
- 17h30 La Rentrée Littéraire avec Musanostra
- 19h00 Apéritif
- 20h30 Clôture du Festival.

PUBLIC : tout public, entrée libre.