Théâtre : Sept secondes d’éternité de Peter Turrini
Résidence à l’Aghja du lundi 3 au jeudi 13 janvier
Mercredi 12 et jeudi 13 janvier, 20h30

Traduction : Silvia et Jean-Claude Berutti-Ronelt
Conception et jeu : Aurélie Pitrat
Collaboration artistique et direction d’actrice : Olivier Barrère, Nathanaël Maïni, Virginie Schell
Costumes – Scénographie : Thomas Marini
Régie : Lionel Petit
Administration de production : Frédérique Jay
Diffusion : Fadhila Mas / Bureau L’Esperluette
Production : Animal 2nd
Coproductions : L’Aghja – Fabrica Culturale d’Ajaccio, Théâtre Municipal de Bastia et l’ARIA.

Spectacle créé avec le soutien de la Collectivité de Corse. “La pièce Sept secondes d’éternité de Peter Turrini (traduction de Silvia Berutti-Ronelt et Jean-Claude Berutti) est représentée par L’ARCHE – agence théâtrale. www.arche-editeur.com

Photo : Hedy Lamarr dans « Extase » de Gustav Machatý- 1933

La Compagnie Animal 2nd revient à l’Aghja. Après Déjeuner chez Wittgenstein en 2017 et Let’s Dance en 2019, la compagnie explore l’écriture du dramaturge contemporain le plus important d’Autriche : Peter Turrini. Sept secondes d’éternité est un monologue inspiré de la vie de la comédienne et inventrice des années 40, Hedy Lamarr. Magnifique, talentueuse et géniale, son encombrante beauté a supplanté son esprit précurseur. Elle est pourtant « la star hollywoodienne qui a inventé le Wi-fi ». Fasciné par la trajectoire de la « plus belle femme du monde », Peter Turrini l’a rêvée multiple, complexe, inattendue et surprenante. Elle est là pour parler. Tout se joue au présent, dans ce rapport immédiat à la représentation. Au gré de son envie et de ses inspirations, de Berlin à Hollywood et de Rome à Prague, cette incroyable « bonne femme » se raconte. Définitivement moderne, elle crie, boit et défie. Elle assume, provoque et attire. Profondément humaine et empathique, sa grande volonté était d’améliorer le monde. Elle n’aura fait que participer à son effondrement. Embrumée par le whisky, portée par l’humour et le cynisme, elle partage sa volonté irrépressible de vivre. « N’importe quelle fille peut avoir l’air glamour. Tout ce que vous avez à faire est de rester immobile et de prendre un air idiot. » Hedy Lamarr.

Écrit en 2016 et mis en lecture en 2017 au Théâtre du Rond-Point à Paris, ce texte n’a jamais été représenté en France