Cunfarenza : « Canti di a Risistenza » incù Dominique Lanzalavi
Vendredi 26 Novembre -18H
Centru D’Arti Pulifonica di Corsica - Sartè


U Centru d’Arti Pulifonicu di Corsica vi pruponi una cunfarenza di Dumenicu Lanzalavi intitulata “Canti di a Risistenza”, u 26 di Nuvembri à 6 ori di sera.

A lotta contr’à u fascisimu è u nazisimu è a Risistenza ani purtatu parechji canti in l’anni 30, duranti a Siconda Guerra Mundiali ò ancu dopu à a libarazioni, incù artisti chì ani datu una voci à i cumbattanti è à i martiri.

Pà issa cunfarenza, Dumenicu Lanzalavi, autoru è rializatoru di ducumintarii storichi, vultarà nant’à i canti i più famosi ma dinò nant’à certi menu cunnisciuti, ch’idda sia à l’intarnaziunali ò in Francia. L’intarvinanti parlarà più particularamenti di quiddi chì ani ribumbatu in Corsica frà issu cunflittu, è dinò di i canzoni magnifichi chì, ancu deci anni dopu, ani resu umaghju à issi donni è iss’omini curaghjosi chì ani riisciutu à fà di l’isula u primu dipartamentu libaratu. Issa narrazioni sarà illustrata da parechji stratti musicali.

Data : 26/11/2021
Locu : Auditorium di u Centru d’Arti Pulifonicu di Corsica - Sartè
Ora : 6 ori di sera
Intarvinanti : Dumenicu Lanzalavi

Le Centre d’Art Polyphonique de Corse vous propose une conférence de Dominique Lanzalavi intitulée « Chants de la Résistance », le 26 Novembre à 18h.

La lutte contre le fascisme et le nazisme et la Résistance ont donné lieu à de multiples chants, que ce soit dans les années 30, durant la Seconde Guerre Mondiale ou après la libération avec des artistes qui ont célébré les combattants et les martyrs.

Lors de cette conférence, Dominique Lanzalavi, auteur et réalisateur de documentaires historiques, reviendra sur les plus célèbres de ces chants mais également sur certains moins connus aussi bien au niveau international que français. Ce dernier se penchera plus particulièrement sur ceux qui ont pu circuler en Corse durant le conflit ainsi que sur les magnifiques chansons qui, dans les décennies suivantes, ont rendu hommage à ces femmes et ces hommes courageux qui sont parvenus à faire de l’île le premier département libéré. Cette narration sera illustrée par de nombreux extraits musicaux.